Kitap: Dönüşüm
Orijinal adı: Die Verwandlung
Yazar: Franz Kafka
Sayfa sayısı: 102
Yayınevi: Can Yayınları
Goodreads puanı: 3,76
"Kafka ile yaşamak,acınacak güncelliğimizin en büyük umudu."
Hikaye bir sabah Gregor Samsa'nın böceğe dönüşmesiyle başlar.O gün her zamankinden daha tuhaf bir şekilde başlamıştır ve Gregor Samsa geç kaldığını fark eder.Fakat bir türlü hareket edemez.Çünkü devasa bir gövdesi ve incecik bir sürü bacağı vardır.Doğrulmaya ne kadar çabalarsa çabalasın bir türlü yataktan çıkamaz.Çabaladığı süreçte çalıştığı yerin müdürünün sesini duyar.Yataktan iner ve uzun bir süre sonunda kapıyı açmayı başarır.
Bu akıl almaz durumla karşılaşan ailesi büyük bir korku duyar.Gregor her ne kadar kendini anlatmaya çalışırsa çalışsın ağzından çıkan tek şey anlamsız seslerdir.Fakat o an hangi açıklamayı yaparsa yapsın ailesinin hayretini ve müdürünün korkulu bakışlarını gideremezdi herhalde.Ve gideremedi de.Dönüşümünden sonra ailesinin ona bakışı ve kendi içlerindeki davranışları büyük bir değişime uğramıştır.Babası ve annesi onu görmeye tahammül edemeyecek bir biçimde diğer odalarda vakit geçirirken kız kardeşi Grete ona yemek getirir,odasını temizler.Gregor ise minnettarlığını o kocaman,tiksinç olarak gördüğü bedenini bu zamanlarda kız kardeşinden saklayarak gösterir.Artık istenmediğini net bir şekilde hisseden Gregor,zorlu dönemler geçirecek,kendi karamsar dünyasının içinde bulunduğu durumu hüzünlü bir şekilde saptayacaktır.